When attempting to checkout a repository, I get two errors in the Log:
1) svn:'/mnt/external_sd/Daten_SVN-A' is not a working copy
2) svn: Authentication required for 'svn+ssh://[host address replaced for security reasons]'
In settings, I have put the username into the field named "username", the path to the private key file (Putty, SSH 1/RSA) into "private key", and the password for the key file into "password".
What did I miss? Can you provide an example for a working configuration?